1
00:00:44,799 --> 00:00:48,000
저는 집에 방문하지 않습니다.<br>잠재 고객

2
00:00:48,240 --> 00:00:51,039
내 사무실로 와야 하는데<br>그게 바로 그 방법이에요.

3
00:00:51,520 --> 00:00:54,159
하지만 이 사람은<br>여행하는 데 어려움을 겪고 있다고 합니다.

4
00:00:55,079 --> 00:00:58,399
젠장.<br>저는 예외를 두는 것을 좋아하지 않습니다.

5
00:01:03,079 --> 00:01:04,560
내 아내,

6
00:01:04,840 --> 00:01:07,040
그녀는 몇 달 동안 아팠어요.

7
00:01:17,879 --> 00:01:20,280
꿀. 일어나세요.

8
00:01:20,599 --> 00:01:22,159
그 사람이 여기 있어요.

9
00:01:28,359 --> 00:01:29,719
라이센스가 있나요?

10
00:01:30,640 --> 00:01:31,879
더 이상은 아닙니다.

11
00:01:38,599 --> 00:01:41,159
사진이 참 많죠?

12
00:01:47,079 --> 00:01:51,719
내 딸은 내가 가진 전부입니다.

13
00:01:53,640 --> 00:01:55,000
나는 이해한다

14
00:01:55,239 --> 00:01:57,319
그녀는 더 이상 여기에 있고 싶어하지 않습니다.

15
00:01:58,840 --> 00:02:00,599
우리는 오래된 부부입니다.

16
00:02:03,799 --> 00:02:05,280
경찰은 뭐라고 말했나요?

17
00:02:05,640 --> 00:02:09,599
그들은 몇 가지 질문을 했습니다.<br>그들로부터 다시는 소식을 듣지 못했습니다.

18
00:02:11,879 --> 00:02:13,560
그것이 바로 당신이 여기 있는 이유입니다.

19
00:02:18,879 --> 00:02:20,639
이것의 절반을 가져가세요.

20
00:02:21,280 --> 00:02:24,000
그녀를 찾으면 나머지는 당신이 얻습니다.

21
00:02:40,560 --> 00:02:42,360
그들은 나에게 돈을 지불할 만큼 돈이 충분하지 않습니다.

22
00:02:42,520 --> 00:02:45,199
그 동영상으로<br>저를 부드럽게 만들고 싶어해요.

23
00:02:45,360 --> 00:02:46,479
나는 결코 내 급여 이하로 일하지 않습니다.

24
00:02:54,599 --> 00:02:56,360
어쨌든 나는 그 사건을 받아들였다.

25
00:02:56,520 --> 00:02:58,439
똥. 나는 예외를 두는 걸 좋아하지 않는다.

26
00:03:08,520 --> 00:03:11,439
그녀의 부모님은 나에게<br>찾아볼 수 있도록 주소를 주었습니다.

27
00:03:13,199 --> 00:03:15,080
정확히 5성급 호텔은 아닙니다.

28
00:03:21,280 --> 00:03:23,879
사진은 항상 시간과<br>많은 질문을 절약해 줍니다.

29
00:03:25,080 --> 00:03:26,639
아주 유용한 것,

30
00:03:27,360 --> 00:03:29,919
특히 사람들이 너무 높은 곳에 있을 때

31
00:03:30,400 --> 00:03:31,800
말하는 방법을 기억하는 것.

32
00:04:14,919 --> 00:04:16,160
Evo'd.

33
00:04:16,920 --> 00:04:18,680
"진화"를 뜻하는 거리 속어.

34
00:04:18,839 --> 00:04:22,639
자신을 기계로 만들기 위해<br>수술을 받는 사람들입니다.

35
00:04:23,360 --> 00:04:24,839
대부분 기계.

36
00:04:25,040 --> 00:04:26,639
값비싼.

37
00:04:41,680 --> 00:04:43,199
당신 딸을 찾았어요.

38
00:04:44,000 --> 00:04:45,720
그녀가 당신과 함께 있나요?

39
00:04:46,240 --> 00:04:47,160
그녀는 안전해요?

40
00:04:47,319 --> 00:04:49,680
그녀가 Evo'd가 되었다고 왜 나에게 말하지 않았나요?

41
00:04:49,839 --> 00:04:52,399
내가 그랬다면<br>당신은 그녀를 찾아보았을까요?

42
00:04:52,560 --> 00:04:53,879
충분한!

43
00:04:54,519 --> 00:04:55,360
나는 더 이상 원하지 않는다

44
00:04:55,600 --> 00:04:58,079
우리 가문의 명예를<br>계속 손상시키려고요.

45
00:04:59,439 --> 00:05:02,199
제발 그녀를 찾아주세요.

46
00:05:03,040 --> 00:05:03,920
부탁할게...

47
00:05:06,079 --> 00:05:08,319
나는 Evo'd를 찾지 않습니다. 기간.

48
00:05:08,480 --> 00:05:10,000
그것은 내 규칙입니다.

49
00:05:13,800 --> 00:05:15,560
하지만 나에겐 돈이 필요했다.

50
00:05:24,639 --> 00:05:27,560
코비가 왜 수술을 했는지 물어볼 필요도 없습니다.

51
00:05:28,199 --> 00:05:29,839
Evo'd에게 물어보면,

52
00:05:30,040 --> 00:05:32,480
그들은<br>인간 이상의 존재가 되는 것이라고 말할 것입니다.

53
00:05:32,920 --> 00:05:34,480
초월하다.

54
00:05:34,639 --> 00:05:38,120
진정한 자아와<br>그 모든 히피 헛소리를 만나기 위해.

55
00:05:38,279 --> 00:05:39,480
그러나 아무도 당신에게 진실을 말해주지 않을 것입니다.

56
00:05:40,600 --> 00:05:42,720
그들은 그것을 인정하기에는 너무 이기적입니다.

57
00:05:43,279 --> 00:05:44,920
그들은 죽는 것을 두려워합니다.

58
00:05:45,120 --> 00:05:48,040
그들은 영원히 젊고<br>멋지기를 원합니다.

59
00:05:48,639 --> 00:05:50,800
고속 충전소에서<br>영수증을 받습니다.

60
00:05:51,000 --> 00:05:53,879
Evo'd라면<br>먹거나 똥을 먹을 필요가 없습니다.

61
00:05:54,160 --> 00:05:56,279
하지만 반드시 전원을 켜야 합니다.

62
00:05:56,439 --> 00:05:59,560
모든 것이<br>완벽할 수는 없겠죠?

63
00:06:13,079 --> 00:06:15,079
이 거리는 Evo'ds로 붐비죠

64
00:06:15,319 --> 00:06:17,160
수술 빚을 갚는 중.

65
00:06:17,560 --> 00:06:18,759
아이러니하다.

66
00:06:19,199 --> 00:06:21,680
궁극적인 자유를 얻기 위해<br>수술을 받습니다.

67
00:06:21,839 --> 00:06:23,399
그리고 성노예로 전락해

68
00:06:23,639 --> 00:06:25,199
그 천박한 시장에서.

69
00:06:25,800 --> 00:06:29,279
이러한 Evo'd는<br>전생의 누구든지 될 수 있습니다.

70
00:06:29,839 --> 00:06:31,000
아무것.

71
00:06:31,439 --> 00:06:33,399
Kobe는<br>여기까지 오게 될 거라고 생각하지 않았을 것 같아요.

72
00:06:33,560 --> 00:06:35,920
당신의 친구는 우리 친구가 아닙니다.

73
00:06:36,199 --> 00:06:38,279
그녀는 Blue Ribbon에서 일했었습니다.

74
00:06:38,879 --> 00:06:41,000
그런 곳에 들어가려면<br>꽤 숙련된 것 같군요.

75
00:06:41,240 --> 00:06:43,639
기다리다. 그 사람이 거기서 일했었나요?

76
00:06:44,199 --> 00:06:45,439
그녀는 지금 여기에 있습니다.

77
00:06:45,600 --> 00:06:47,240
녹색. 길 잃은 천사.

78
00:06:48,120 --> 00:06:50,600
항상 아름답습니다. 항상 젊습니다.

79
00:06:51,680 --> 00:06:54,199
항상 배달해주시네요.<br>하나 빚지고 있어요.

80
00:06:54,399 --> 00:06:57,160
그녀는 내가 기억하는 것보다<br>사업을 오랫동안 해왔습니다.

81
00:06:57,319 --> 00:07:00,199
그녀는 나를 위해<br>여기에 눈과 귀를 갖고 있습니다.

82
00:07:00,720 --> 00:07:04,480
그린이 캔디 지역에 있는 수리점 주소를<br>알려주었습니다.

83
00:07:04,639 --> 00:07:07,720
절반 가격으로<br>작업을 할 수 있는 암시장입니다.

84
00:07:07,879 --> 00:07:10,800
때로는 더 저렴할 때도 있습니다.<br>단점은 무엇인가요?

85
00:07:11,000 --> 00:07:14,240
운이 좋으면<br>외과 의사가 의과대학을 중퇴할 수도 있습니다.

86
00:07:14,480 --> 00:07:15,839
의사면허를 잃어버린 것입니다.

87
00:07:16,040 --> 00:07:18,680
어쨌든 기회주의적 기생충

88
00:07:18,920 --> 00:07:20,879
절박한 사람들을<br>이용하는 사람들입니다.

89
00:07:21,079 --> 00:07:23,000
정크 같은 기생충.

90
00:07:33,560 --> 00:07:35,639
- 이거요?<br>- 정말요?

91
00:07:35,800 --> 00:07:36,759
응.

92
00:07:59,680 --> 00:08:01,839
좋아요. 1초. 1초.

93
00:08:13,160 --> 00:08:14,399
이봐, 이봐!

94
00:08:15,279 --> 00:08:16,680
도대체 뭐하는 거야?

95
00:08:17,439 --> 00:08:19,040
피치를 더 높이라고 하더군요.

96
00:08:19,199 --> 00:08:20,879
클라이언트는 그런 걸 원해요.

97
00:08:21,160 --> 00:08:23,079
이 분은 48세 남자입니다.

98
00:08:23,800 --> 00:08:27,560
그는 남자들이 학대하는<br>10살짜리 아이가 되고 싶어한다.

99
00:08:27,720 --> 00:08:30,839
그런 종류의 현금을<br>거절할 수 있는 사람은 누구입니까?

100
00:09:18,120 --> 00:09:19,240
미안해 자기야...

101
00:10:17,399 --> 00:10:18,159
누구?

102
00:10:19,200 --> 00:10:21,840
누가 내 코비에게 이런 짓을 했나요?

103
00:10:28,080 --> 00:10:29,399
이...

104
00:10:29,919 --> 00:10:31,759
그녀가 본 마지막 모습이었습니다.

105
00:10:57,279 --> 00:10:58,840
이것은 가짜입니다.

106
00:11:01,120 --> 00:11:01,879
아니요.

107
00:11:02,159 --> 00:11:05,039
아니, 이건... 이건 거짓말이에요.

108
00:11:05,639 --> 00:11:06,399
아니요.

109
00:11:06,639 --> 00:11:07,840
여보.

110
00:11:10,480 --> 00:11:11,799
그 사람은 우리 아들이에요.

111
00:11:12,000 --> 00:11:13,919
어떻게 그럴 수 있니?

112
00:11:14,320 --> 00:11:15,919
그 사람은 우리 아들이에요.

113
00:11:18,320 --> 00:11:19,799
이건 아닙니다.

114
00:11:22,399 --> 00:11:24,080
그녀는 집에 왔습니다.

115
00:11:25,759 --> 00:11:27,480
나는 그녀가 누구인지 몰랐습니다.

116
00:11:28,399 --> 00:11:30,279
그녀는 나를 계속 "아빠"라고 불렀습니다.

117
00:11:34,159 --> 00:11:35,240
나는 당신만을 위해 그것을 유지했습니다.

118
00:11:36,039 --> 00:11:37,440
당신만을 위한 거예요, 자기야.

119
00:11:37,600 --> 00:11:40,480
하지만 그녀를 볼 때마다<br>내 아들이 생각나네요...

120
00:11:42,799 --> 00:11:44,600
그건 누구한테서 빼앗긴 거야...

121
00:11:46,679 --> 00:11:48,720
이 정욕의 몸으로!

122
00:11:51,360 --> 00:11:52,200
이것으로!

123
00:11:54,919 --> 00:11:56,639
그 사람은 내 아들이 아니야!

124
00:11:57,480 --> 00:11:59,159
그 사람은 내 아들이 아니야!

125
00:13:01,200 --> 00:13:03,159
이제 이러한 사람들이<br>더 많아졌습니다.

126
00:13:03,399 --> 00:13:04,799
그 어느 때보다.

127
00:13:05,159 --> 00:13:08,679
합성 반대.<br>신종교 운동. 새로운 증오.

128
00:13:13,399 --> 00:13:15,320
코비는 변화를 원했습니다.

129
00:13:15,480 --> 00:13:16,840
하지만 그게 무슨 소용이 있겠어?

130
00:13:17,039 --> 00:13:19,720
당신이 사랑하는 사람들이<br>당신과 함께 변하지 않는다면?

131
00:13:22,200 --> 00:13:24,159
어쨌든 내가 누구이기에 그녀를 판단할 수 있겠는가?


